home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 April / 04_03.iso / drivers / pack1 / files / ws420enu.exe / program files / Logitech / WingMan Software / LWTest.exe / 1040 / string.txt
Encoding:
Text File  |  2002-06-25  |  3.4 KB  |  55 lines
  1. 101    &Informazioni sulla utility Setup di WingMan...
  2. 103    Parametro non valido "%1"!
  3. 104    Errore durante il richiamo dell'elenco dei dispositivi da DirectInput. Uscita in corso.
  4. 105    Informazioni sul programma Setup di WingMan 
  5. 106    Errore durante l'accesso a COM (Component Object Model)
  6. 107    Nella riga di comando non sono stati specificati nΘ '/testmode' nΘ '/wizardmode'.
  7. 108    Se si esce adesso, la periferica di gioco WingMan non funzionerα in nessun gioco.
  8. 109    Individuazione delle periferiche di gioco WingMan in corso... Attendere.
  9. 110    Setup di WingMan versione %s
  10. 111    Software\Logitech\Logitech WingMan Software\CurrentVersion\LWTest\USBCheck
  11. 112    Avvio di >%1< 
  12. 113    Utility Setup di WingMan
  13. 114    Informazioni
  14. 115    Il dispositivo non Φ stato ancora testato completamente.
  15. 116    OK
  16. 117    &Chiudi
  17. 118    Il programma Setup di WingMan non ha individuato alcuna periferica di gioco WingMan.
  18. 119    &Riprova individuazione
  19. 120    &Ulteriori informazioni...
  20. 121    &Esci
  21. 122    Il programma Setup di WingMan non Φ riuscito a individuare la periferica di gioco WingMan.
  22. 123    Ulteriori informazioni...
  23. 124    Non Φ stata individuata alcuna porta giochi. AffinchΘ le periferiche di gioco DirectX funzionino correttamente, occorre installare una porta giochi.
  24. 125    &Installa
  25. 126    La prova di WingMan ha individuato un problema con una periferica di gioco USB di WingMan. Il problema Φ stato risolto. Per terminare, occorre effettuare di nuovo il rilevamento della periferica di gioco.
  26. 127    Periferica di gioco
  27. 128    Informazioni sulla calibrazione
  28. 130    Il programma Setup di WingMan ha rilevato le periferiche di gioco di WingMan riportate di seguito.
  29. 132    Fare clic su Avanti per testare la periferica di gioco.
  30. 133    Fare clic su Avanti per testare la periferica di gioco.
  31. 134    Calibrazione necessaria
  32. 136    Calibrazione giα effettuata
  33. 137    Dispositivo pronto
  34. 139    &Avanti >
  35. 141    < &Indietro
  36. 143    Annulla
  37. 145    Se la periferica di gioco non compare nell'elenco, assicurarsi che sia collegata correttamente.  Quindi fare clic su Indietro per rieseguire il rilevamento del dispositivo.
  38. 147    Uscita dal programma Setup
  39. 149    Il programma Setup non Φ stato completato.  Se si esce dal programma Setup ora, il programma non verrα installato.
  40. 150    ╚ possibile eseguire il programma Setup in un altro momento per completare l'installazione.
  41. 153    Per continuare l'installazione del programma, fare clic su Riprendi.  Per uscire dal programma Setup, fare clic su Esci da Setup.
  42. 155    &Riprendi
  43. 157    &Esci da Setup
  44. 162    Uscire?
  45. 163    Verificare che la periferica di gioco WingMan funzioni correttamente muovendo l'impugnatura, il controllo della vista, i pedali, i comandi Throttle e premendo i diversi pulsanti.
  46. 164    Una volta terminato, fare clic su Avanti per continuare.
  47. 165    Assicurarsi che il dispositivo sia collegato correttamente e fare clic su Avanti.
  48. 166    Verificare che i cavi di alimentazione forniti siano saldamente collegati al dispositivo e alla presa a muro.
  49. 167    Inoltre verificare che i LED del dispositivo siano accesi.
  50. 168    Premere Installa per installare una porta giochi standard adesso.
  51. 169    Fare clic su Rileva per avviare il Rilevamento hardware di Windows.
  52. 170    Software\Logitech\Logitech WingMan Software\CurrentVersion\LWTest\USBClean
  53. 171    Il programma Setup di WingMan non ha individuato la periferica di gioco WingMan di Logitech.\n\nContinuare l'esecuzione del programma Setup di WingMan senza rilevamento?
  54. 57344    Programma Setup di WingMan
  55.